From: 风灵
From1:
Date: 16 Aug 1998
Time: 09:11:09
Remote Name: 202.98.117.247
第十四届(1990年,意大利)
卡尼吉亚:我刺伤了两位巨人
当今时代,阿根廷球员被公认为是最爱国的球员,他们最乐于效力国家队。他们大多与国外俱乐部签约,但只要国家队需要,他们都能放弃国外优厚的待遇,立刻回国效力。在这些球员中,有一位技术全面的球员,他就是克劳迪奥·卡尼吉亚(Claudio Caniggia)。他曾说:“说实话,不管我们队的最后成绩如何,对我来说,世界杯赛——我参加过1990年和1994年两届----总是很特别的。”毫无疑问,他是这两届世界杯赛中的特殊人物,尤其是前1届。在比拉尔多主教练的精心安排下,开始阶段卡尼吉亚一直坐冷板凳。1990年6月8日,足球史的一个黑色的日子,阿根廷队在米兰进行的揭幕战中以0比1败于喀麦隆队。虽然卡吉尼亚这只白肤金发的“疯狂之鸟”上场后未能改变历史,但他的表现足以证明他将记载在足球史上。他在场上爆发式地全速奔跑,左晃右带,虽然时常被对方的后卫粗暴截住,但他向人们展示了他将是这届世界杯赛上的明星之一,他将成为世界杯赛的主角。
——时光在流逝,请你闭上双眼,想像着回到从前,1990年意大利世界杯赛给你留下了什么印象?毫无疑问是一个美好的印象,一个最好的记忆。实际上,两届世界杯赛都给我留下了非常好的回忆,1991年美洲杯赛也很好。但是,1990年世界杯赛更特殊一些,因为那是我第一次参加世界杯,国家队表现不佳,还因为我在开始阶段一直在坐冷板凳。
——是一种遗憾。是的。后来没能参加决赛对我打击很大,直至今天我还对此忿忿不平。但总要看到好的一面。例如,我进了2球——我生命中最重要的两个进球——是在对当时世界两个头号强队的比赛中进的。
——是在1/8决赛对巴西队和半决赛对意大利队的两场比赛吧?是的。这两场比赛很不寻常,因为我们根本不被人看好,没有人相信我们能蝉联冠军。
——你是否认为你攻进曾加把守大门的那个球,从某种意义上讲,毁掉了你在意大利的职业足球生涯?你有很多问题,包括有吸毒的嫌疑,因此,这个进球使你不得不离开意甲联赛。没错……我曾说过,我很情绪化。我现在也不想收回我的话,因为我们在意大利本土把他们淘汰出局,这些年来,意大利人一直要讨回这笔帐。我不想对此再说什么。
——另一个球是对巴西队时进的。这个球消除了人们的疑虑——认为你在该射门时总是犹豫不决,不知道怎么射门。我不知道怎么射门?你知道是怎么回事吗?当我发现自己面对门将时,我一点都不自私:我总是把球传给队友,让他们进球……这一直是我的优点,从某种意义上讲也是我的弱点。
——阿根廷队为什么能进入决赛?因为我们有信仰,我们团结一致,我们相信我们的对手是整个世界。例如,1994年世界杯赛上,我们打了个开门红,大家都看好我们……我并没有说这使我们忘乎所以。我只是想说,在意大利世界杯赛时情况与此大不相同,当时没有人喜欢我们,也没有人信任我们……
——你认为1990年世界杯赛上哪支球队最强?我认为是德国队。尽管他们在决赛中只是靠点球才险胜我们,但是从世界杯赛的总体情况看,德国队始终如一,打得很出色。
——当时乃至今天,你的形象让人感觉到足球对你的意义不大,你对它没有热情。由于在对意大利的半决赛中吃了黄牌,你失去了参加决赛的机会,这是你生命中最惨痛的一页,对吗?我情绪低落,状态不佳……当我走进更衣室时,人人都在为进入决赛而欢欣,而我却蜷缩在角落里。我知道,这是不公平的,因为整个球队应该在一起分享快乐,但我知道我无法欺骗自己,我当时已经崩溃了。对于那些认为我的骨子里没有对足球抱有热情的人来说,我的这种形象是最好的回答。
——也有人说,如果你参加了决赛,那么世界杯将会落入阿根廷队手中……对,也许不完全对。足球总是令人高深莫测,这是个无法回答的问题……我只知道我踢得很好。在对巴西队和意大利队的比赛中,我都有进球。当然,我本来应该参加对德国队的决赛并进球。那样,我的“利剑”就可以刺伤3位巨人了。
[slp/argtk/files/_private/disc1_aftr.htm]