主题：[转帖]时时刻刻(The Hours)

看完一部电影的时候，会傻傻坐着发呆，词语纷纷溃败。 有时候，电影里那些片断，只是偶尔会在路上闪回。常常也仅此而已。总要过一段时间，那些跑散的词语才会慢慢重聚起来，想法也随之清晰，才明白到底是什么触动了自己。这样想来的时候，离看《The Hours》已经一月有余。 To face it，the more important, to let it go. It’s love. It’s life. It’s the hours. 当时有些不明白，伍尔芙写给丈夫的遗书中讲这些，是为了安抚吗？是解释自己为什么放弃吗？一直到后来，才慢慢明白她的意思。拿得起，放得下。或许是对前面那句最好的翻译。对爱，对生命，对时间，都必须要有勇气去面对，也要有勇气让它去。因为爱、生命、时间，最终总是要去的。重要的是在它们无可奈何逝去之前，去面对；甚至对逝去的刹那和之后，也要面对。这并不能称作放弃。 更重要的是，爱、生命、时间固然都会逝去，但是不会被忘记。 在椅子上欢呼雀跃的时候，在屋子里走来走去的时候，在床上温柔地醒来的时候，在窗前痛哭出声的时候，在你的手寻找我的手的时候，那些等待，那些哭泣，那些亲吻和接触，那些猜疑和犹豫，所有那些甜蜜和痛苦，所有那些时时刻刻，是爱，是生命，是最真实的永恒。 来不及回头。

看完这部电影己有许久了，诚如meta所言，电影中的片断，偶尔在路上闪回。电影中的一些短句，断断续续的，人物的表情，或漠然，或挣扎，或自信的微笑，但多数是茫然与愁苦，是许久后才浮现的，然后慢慢地沉淀，沉淀成一些想法，还有几许的隐藏在内心深处的犹豫。 这部片子，扮演维吉妮亚伍尔夫的妮可基曼拿了oscar女主角奖，但我目光投射着紧随着的却是那个挣扎在婚烟中的年轻妈妈萝拉布朗(茱莉安摩尔)扮演，她看书的神情，做蛋糕的动作与把蛋糕扔到垃圾筒去的欲哭出来的表情,幸福的家庭生活对她来说，根本不是她想要的，我想，她想要的是自由吧，而自由是要放弃家庭放弃尚年幼的小孩，当她翻阅着那本书，抚摸着渐渐大起来的肚子，心里的那份挣扎，明明白白地吐露着心事的脸只有在洗手间里哭泣的时候才清楚。让我最注意的是她的决心，临死前挣扎的决定，生下无辜的孩子，然后离开，什么也不带走，独自地生活。只是她的离去对她的儿子-著名的作家的影响是可怕而深远的。但内心的恐惧与渴望使她决定地走了这一步，算是对得起单独的自己罢。 时时刻刻，时时刻刻，人的渴望到底能够达到多远多深？生活中的什么是该决心割舍什么是该勇敢面对的？你要的是不是我能够给的，我要的是不是必须独自去争取，而决定了之后，独自地面对这一切所带来地苦痛与欢欣，是坚强的活着并而为之而自毫，还是逃避而死去，留下一些空无的虚幻...

时时刻刻，我一直没有看，总觉得这些大片太深奥，不敢去看。 可看了这两篇评论，很有点兴趣去看。 “To face it，the more important, to let it go. It’s love. It’s life. It’s the hours.” 最重要的就是去面对，顺其自然，这是爱，这是生命，这是时间～ 这句话，意义深刻。 还有这句，也是我喜欢的。 "If you love someone, let it be and set him/her free, if he/she comes back to you, it's meant to be" (如果你爱一个人，随遇而安，让他/她自由的飞， 如果最後他/她还是回到你身边，那就是命中注定的。)